木の香り漂う、開放感溢れるお部屋でおくつろぎ下さい
Enjoy lixury time in tranquil nature,away from bustle
空音（そらね） 山祇（やまつみ）
Sorane(Sound of sky) Yamatsumi(Mountain gods)
客室の仕様 / Rooms
桧の半露天風呂のついた独立棟タイプのお部屋です。
●広さ： 12畳
●定員： 3名
●ベッドの数： 2（ダブル1 シングル1）
-宿泊料金-
（一室2名以上利用時の一泊/一人の料金）
二食付：17,500円より
朝食付：13,500円より
A single bed and a double-size bed
(Maximum occupancy:3persons).Lodges equipped with semi-open air bathtub on basement and bedroom on 2nd floor
-Rate-
Two meals: JPY 17,500
Breakfast* JPY 13,500
*All prices listed are per night/per person for 2 guests.
※こちらのお部屋は2階部がお部屋、1階部が浴室とお手洗いとなっております。お足下に不安を覚える方のご利用はおすすめいたしません、ご了承下さいませ。
また、1階部の浴室、お手洗いは半露天となっておりますので時おり、カエル、ヤモリ、虫などを見ることがございます。これらも自然の一部でございますので、ご理解の上ご予約をお願い申し上げます。
碧空（へきくう） 光耀（こうよう）
Hekiku'(Blue sky) Kouyou'(Blight light)
客室の仕様 / Rooms
ご夫婦やカップルに人気の広めのお部屋です。
●広さ： 10畳
●定員： 3名（3名利用時はエクストラベッド使用）
●ベッドの数： 2（シングル2 ソファベッド1）
-宿泊料金-
（一室2名以上利用時の一泊/一人の料金）
二食付：15,500円より
朝食付：11,500円より
2 single beds and a sofa bed(Maximum occupancy:3persons)
-Rate-
Two meals: JPY 15,500
Breakfast: JPY 11,500
*All prices listed are per night/per person for 2 guests.
波濤（はとう）
Hato'(Big waves)
客室の仕様 / Rooms
開放感あるバスルームが人気のツインルームです。
●広さ： 7畳
●定員： 2名
●ベッドの数： 2（シングル2）
-宿泊料金-
（一室2名以上利用時の一泊/一人の料金）
二食付：13,500円より
朝食付： 9,500円より
2 single beds(maximum occupancy:2persons)
-Rate-
Two meals: JPY 13,500
Breakfast: JPY 9,500
*All prices listed are per night/per person for 2 guests.
客室のご案内
Accommodations
| 客室設備 |
トイレ・風呂・テレビ・冷暖房・小型冷蔵庫
・インターネット（wifi）接続可（ＰＣ本体はご持参下さい） |
|---|---|
|
客室アメニティ Amenities |
バスタオル・フェイスタオル・ハンドタオル・シャンプー・リンス・ボディーソープ
・ドライヤー・湯沸かしポット |
チェックイン・チェックアウト / Check-in・Check-out
|
チェックイン Check-in |
PM１２：００より ※You will have free pick-up service at Futami port. |
|---|---|
|
チェックアウト Check-out |
AM１１：００ ※There is a free shuttle to Futami port on your day of departure. |
