世界遺産の自然のフィールドで遊ぼう!おすすめの過ごし方をご紹介

Our recommendations for how to enjoy to the fullest in Ogasawara Island

1日目

First day

11:30

小笠原に到着!

Arrived at the Chichijima of the Ogasawara island

東京を出発して25時間。父島に着きました!


25 hrs after leaving Tokyo,finally arrived Chi-chi jima.


13:00~16:00

半日スノーケリング講習に参加

Join a half day snokeling tour

※てつ家では島内の各種ツアーは実施いたしておりません。お申し込みは各ツアー会社へお願い申し上げます。

割引はてつ家宿泊のお客様に限ります

スノーケル初心者または水中3点セット(足ヒレ、マスク、スノーケル)を使うのが久しぶりという方でドルフィンスイム希望の方にお勧めです!経験豊富なインストラクターと水中3点セットの使い方を基礎から練習しましょう。

We recommend to our customers to join those tour who wants to swim with dolphins.Snorkel beginners or who is unused to water three-piece sets (foot fin, mask and snorkel) is welcome to those tour! Let's practice how to get used to use a snorkel with experienced instracters.


13:00~16:00

※画像はイメージです。

美しい海でスノーケリング

Snorkel in the beautiful sea

足の着く波静かな海岸(宮の浜、コペペ海岸、製氷海岸)などで講習を行います。慣れてくるとキレイな南洋の魚達やサンゴを見て楽しむことが出来ます。


You will practice at coast where are shallow and waves are quiet location.
When you get used to use a snorkel,you can enjoy to see beautiful tropical fish and many coral in the sea.


16:30

宿へチェックイン

Check-in to our guest house

ツアー終了後は車で宿まで送ってくれます。

くつろぎの宿 てつ家は、本日の疲れしてくれるお料理とお部屋でおもてなしいたします。


After a tour,they will drive you to our guest house.
At our healing guest house Tetsusya,we will welcome in the great island dishes and quiet rooms.You will slowly unwind from routine fatigue at here.


2日目

Second day

8:00~8:30

海の一日ツアーに参加!

Join a one day sightseeing tour of the sea

※てつ家では島内の各種ツアーは実施いたしておりません。お申し込みは各ツアー会社へお願い申し上げます。

割引はてつ家宿泊のお客様に限ります

てつ家の食材からこだわった朝食を食べて元気をつけたら、早速ツアーへ参加!ツアー会社の方が宿までお迎えに来ます。


After you get a energy from breakfast which our obsessed with food,let's join a tour right away!
Tour guide will pick you up at our guest house.


9:00

出港

Leave port

船に乗船して、いよいよボニンブルーの大海原へと出発です。


After go on a boat,you will finally departure to the large ocean of bonin blue.


小笠原ならではのこんな体験が待ってます!

You can have special experience in Ogasawara islands!

ウォッチング

出港してすぐに湾の中でもハシナガイルカやハンドウイルカ、ザトウクジラ(12月から5月初旬)と出会うことがあります。
※クジラやイルカは野生動物のため、状況により出会えない事もあります。

After you leave the port,you may able to see Spinner Dolphins,Bottlenose Dolphins or Humpback Whales(Dec-May) close by the island.

※Depending on the situations,you may not be able to see them.Because of they are wild animals.

ドルフィンスイム

ドルフィンスイム対象のハンドウイルカと出会ったら、可愛いイルカ達との時間を存分に満喫してください。
※泳ぎが不慣れな方、3点セットの使用に不安のある方はスノーケリング講習を受けてからの参加をおすすめします。
また事故防止のため、ツアーガイドさんの指示には必ず従うようにしてください。

Once you could get a chance to see Spinner Dolphins,please enjoy to swim with them!

※If you are not used to use a snokel,we recommend to join a Snorkeling lesson before you take these tour.

Also,please follow your tour guide's advise for prevention of the accident.

南島上陸

そこに降り立てば誰もが思わず感動の声をあげてしまうほど、まばゆいほどに耀く白砂と独特の地形で形成された南島に上陸です。
※海況により上陸出来ない場合があります。
※南島の上陸地点は尖った岩の斜面を登ります。足場が悪いので運動靴をご用意下さい。

Anyone who arrived there admire the view of South island.

Shiny white sand and great nature...

That view is absolutely breathtaking.

You may have a wounderful time there.

※Depending on the oceanographic conditions,you may not be able to get into the island. 

※Please prepare a shoes becase of you may walk at the rock slope when you get into the island.


12:00~14:00

お昼休憩後に体験シーカヤック

Sea kayaking after lunch break

たっぷりと遊んだ後は波静かな入り江などでお昼休憩です。
このとき体験シーカヤックを行います。
カヤックでないと行けない海蝕洞や人が滅多に上陸しないビーチへもガイドさんが案内してくれます。

After playing with a lot of fun,you may take a lunch break at quiet cove.

At this time,let's try sea kayaking!

Tour guide will take you to some sea cave or small beach where you can only go by sea kayaking.


14:00~16:00

スノーケリング~帰港

Snokeling and back to the port

休憩の後は再びイルカやクジラ達を探します。またスノーケリングポイントでのスノーケルも楽しめます。
16時頃に帰港。その後港から宿まではガイドさんが送ってくれます。

After a lunch break,let's looking for dolphins again.Also,you can snokel at the snokel spots.
Around 4:00 p.m you will back to the port. Then tour guide will drive you to the our guest house.


てつ家オススメ海のツアーは他にもあります。

【ツアー内容】ドルフィンスイム、ホエールウォッチング、南島上陸

【Tour Content】Dolphin swim,Whale watching,Go to Minami Jima (South island)

 ベテランガイド:チャッピーの操船する乗り心地抜群のイタリア製ボート。のんびり小笠原の海を楽しみたい方におすすめです。
Expert tour guide Chappy will take you to great tour. The boat which is made in Italy is very comfortable. We recommend to people who wants to relax to spent a time on the Sea.

【ツアー内容】シーカヤック、森・山歩き

【Tour Content】Sea kayaking, Walking in the mountain

 初心者でも安心のオープンタイプのカヤックで気軽に小笠原の海をクルーズしましょう。シーカヤックと山歩きが一日で楽しめるハーフ&ハーフツアーも人気です。

Let's cruise by kayaking to the Ocean. Beginner can relieved to attend this tour. Also they have popular "half&half tour" which will sea kayaking and walking in the mountain.


※てつ家ではツアーの受付はいたしておりません、お申し込みは直接、各ツアー会社へお願い申し上げます。

3日目

Third day

8:00~8:30

ハートロックツアーへ参加

Join to climb a Heart Rock tour

※てつ家では島内の各種ツアーは実施いたしておりません。お申し込みは各ツアー会社へお願い申し上げます。

ハートロックへの起点は宿から徒歩数分のところなので、送迎などの心配はありません。ガイドさんと一緒に宿から出発です。

The starting point of a trail up a Heart rock mountain is close to our guest house.
Tour guide will come to our guest house, So you don't need to worry about picking up.


9:00~11:00

観察しながら頂上へ!

Enjoy a Observation while climbing to the top

途中、多くの固有種などを観察しながら目的の頂上を目指します。


While you will climb to the top, you can have a description about endemic species and some other interesting things from your tour guide.


11:00

頂上へ到着!下りも楽しみながら

Arrived to the top. Also enjoy to descend a mountain

頂上へ到着です!頂上からの景色は海を一望でき、日々の疲れを癒してくれます。


Finally , you will arrived to the top! You may feel relaxed when you see a view from the top of mountain.


14:00頃

ターザンの気分を味わえます

You can feel like a you became Tarzan

こんながじゅまるの森で童心に帰り、ターザン体験も出来ますよ。 


You can have a lot of fun with Child's mind under this banyan tree.


21:00

スターウォッチング

Star watching

てつ家周辺は、スターウォッチングに最適の場所。
人工的な光が少ない小笠原だからこそ味わえる星空を堪能頂けます。


Around our guest house , Here is the best place to look at the stars.
You can see the stars very clearly , because of here has not an artificial light around.


4日目

Fourth day

10:30

チェックアウト

Check-out

たくさん遊んで、なごり惜しみながらチェックアウト。

出航時には島の皆がお見送りしてくれます。
You may have fully enjoyed the trip to Ogasawara islands.
When Ogasawaramaru leave island, the islanders going to go see everyone off.
You may impressed with that.